« ALPHOENIX » votre nom en phénicien !!

Cette galerie contient 1 photo.

Charly Bechara dévoile, dans le dernier numéro d’Asdaa’ la nouvelle application qui permet de saisir votre nom et le voir transcrit en phénicien.

Toutes les galeries | Laisser un commentaire

Benta’el, fille de l’alphabet

Cette galerie contient 1 photo.

« J’ai la grande chance d’être née sur les mêmes terres que l’alphabet phénicien. Un jour, en éprouvant cette profonde douleur qu’on peut avoir lorsqu’on quitte ceux que l’on aime, je suis partie à la rencontre de cet alphabet comme … Continuer la lecture

Toutes les galeries | Laisser un commentaire

Arish, le jeune carthaginois, au musée de l’AUB

Cette galerie contient 1 photo.

Un article de May Makarem dans l’Orient-le Jour. Depuis le temps qu’on l’attendait, il débarque enfin de Tunis ! Leila Badre, directrice du musée de l’AUB, est fière d’annoncer l’arrivée du jeune homme, baptisé Arish, le « bien-aimé des dieux … Continuer la lecture

Toutes les galeries | Laisser un commentaire

Alexandre Najjar sur France Inter

Si vous avez raté les deux directs de l’émission « Le matin du départ » de Dorothée Barba,avec Alexandre Najjar(samedi 21 et dimanche 22 décembre), n’hésitez pas à les réécouter.

 baalbeck © Radio France - 2013 / Dominik Tefert


baalbeck © Radio France – 2013 / Dominik Tefert

Cap sur Byblos, l’une des plus anciennes villes du monde. Située au Liban, au bord de la mer méditerranée, c’est aussi le berceau de l’alphabet, la cité du livre. On visite son site archéologique, bien sûr, mais aussi le café pépé où sont passées de nombreuses célébrités qui y ont laissé leurs photos dédicacées. (Passage obligé d’après Alexandre Najjar!)

On fait aussi un petit détour par Baalbek pour y découvrir des impressionnants temples romains, vestiges parmi les mieux conservés du monde.

Dernière étape de ce voyage: Berlin. Alexandre Najjar lui trouve de nombreux points communs avec sa ville natale, Beyrouth.

Publié dans Emissions Radio | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Épilogue de l’affaire de l’hippodrome romain de Wadi Abou Jmil

Une vue du bien-fonds 1370 qui englobe les vestiges de l’hippodrome romain©OLJ

Une vue du bien-fonds 1370 qui englobe les vestiges de l’hippodrome romain©OLJ

D’après l’ OLJ, le Conseil d’État, présidé par Chucri Sader, a statué en faveur de la société Beirut Trade, qui est désormais dans son plein droit de construire son projet immobilier sur le bien-fonds 1370 englobant l’hippodrome romain à Wadi Abou Jmil.

Le dossier de l’hippodrome romain, découvert à Wadi Abou Jmil en février 2008, est désormais clos. L’Association pour la protection du patrimoine libanais (APPL), qui s’était portée partie civile en engageant une procédure auprès du Conseil d’État pour obtenir l’annulation de la décision n° 849 du 24 février 2012 rendue par le ministre de la Culture Gaby Layoun, a donc perdu le procès. Le démantèlement de la spina de l’hippodrome dont les pierres seront numérotées, démontées puis réintégrées in situ au terme du projet prévu par le propiétaire du bien-fonds Nizam Ali Ahmad a été approuvé par le Conseil d’État.

À L’Orient-Le Jour, le président Chucri Sader a déclaré : « Notre Constitution définit la propriété comme un droit inviolable et sacré. En cas de nécessité publique, en l’occurrence, ici, un patrimoine à conserver, il y a une procédure légale à suivre : l’expropriation moyennant une indemnité. Or, faute de budget, le ministère de la Culture n’est pas en mesure d’acquérir cette parcelle qui s’élève à des dizaines de millions de dollars, et donc on ne peut pas interdire ad vitam aeternam au propriétaire d’entreprendre la construction de sa parcelle. »

Chucri Sader ajoute d’autre part que la spina et les trois rangées de gradins, de 15 mètres chacune, occupent 1 000 m² sur les 40 000 de la superficie du terrain et que l’extension de l’hippodrome se trouve engloutie par les constructions qui ont poussé dans les environs.

Le président du Conseil d’État signale également que plusieurs réunions ont eu lieu avec les responsables de la Direction générale des antiquités et des experts « crédibles » qui lui ont assuré que le démantèlement des vestiges et leur réintégration dans le projet immobilier sont une opération qui obéit à des normes internationales. « C’est le seul moyen de préserver ce patrimoine et de le mettre en valeur. »

Publié dans Découvertes archéologiques, Généralités, Patrimoine, Sites archéologiques | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Une cave à vin âgée de 3700 ans

Jarres à vin ©Eric H. Cline, George Washington University

Jarres à vin ©Eric H. Cline, George Washington University

Dans le Journal de la Science , nous lisons cette dernière découverte.

Une équipe d’archéologues américains et israéliens vient de mettre au jour une cave à vin vieille de 3700 ans. Selon les auteurs de la découverte, il s’agirait de la plus grande et la plus ancienne cave à vin jamais identifiée au Proche-Orient.

La découverte, révélée le 22 novembre 2013 à l’occasion de la conférence annuelle de l’ONG « The American Schools of Oriental Research » (ASOR) qui se tenait cette année à Baltimore (États-Unis), a été effectuée sur le site de Tel Kabri (Israël), où se trouvent les ruines d’une ville cananéenne vieille de 3700 ans. Rappelons que durant l’Age du Bronze (approximativement -3000 à -1000 av JC au Proche-Orient), les cananéens étaient les habitants du pays de Canaan, une région qui correspond aujourd’hui à Israël, la Palestine, ainsi qu’une partie de la Jordanie, du Liban et de la Syrie. Selon certains historiens, il semble que ce peuple sémitique était très proche des Phéniciens d’un point de vue ethnique.

Publié dans Découvertes archéologiques | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Un américain remporte le Picasso à 100€ « pour la sauvegarde de Tyr »

"L'homme au gibus" de Pablo Picasso

« L’homme au gibus » de Pablo Picasso

L’homme au gibus de Pablo Picasso a été gagné, par Jeffrey Gonano, Américain de 25 ans, qui a participé à la loterie mondiale organisée par l’AIST, l’Assoication internationale pour la sauvegarde de Tyr, cité classée au Patrimoine mondial de l’Unesco.

Le tirage au sort, organisé par Sotheby’s, parmi 40 000 bulletins participants, s’est déroulé à Paris. Les fonds récoltés serviront à financer deux projets socioculturels : la création d’un centre d’artisanat pour offrir du travail aux jeunes, femmes et handicapés de Tyr, et celle d’un institut d’études phéniciennes à Beyrouth.

Olivier Picasso, le petit-fils du peintre était venu début décembre à New York pour promouvoir cette loterie exceptionnelle. «Achetez un billet, pour un double plaisir», avait-il déclaré. «Le premier est de contribuer à un projet vraiment très intéressant, le deuxième est de, peut-être, accrocher un Picasso chez vous !».

Publié dans Généralités | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Byblos « Resilience Challenge »

Byblos. Rockfeller Foundation

La Fondation Rockfeller a sélectionné la cité de Byblos parmi les 100 villes « de résilience ». Célèbre pour son passé prestigieux, habitée continuellement depuis 8000 ans, Byblos est également une ville contemporaine réputée pour être un modèle de coexistence et de cohabitation respectueuse entre les religions. Une ville où il fait beau vivre, entre mer et montagne, malgré le manque d’infrastructures publics. Cette reconnaissance envers l’héritage culturelle de la vie doit pousser tout un chacun à oeuvrer pour sauvegarder ce patrimoine exceptionnel.

Publié dans Généralités | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

« Adonis River. Valley of the dancing shadow »

Adonis River

Un livre, de Ricardo et Myrna Haber, à mettre entre toutes les mains. Un hymne d’amour pour la nature, dans une vallée sainte des Phéniciens. Cette vallée qui accueillit, tous les printemps, les pèlerins, venus à pieds depuis Byblos, célébrer la renaissance du Dieu Adonis et se remémorer son amour pour la déesse Astarté.

l’ouvrage ne s’attarde pas que sur les vestiges archéologiques et l’histoire, il explore plutôt la remarquable biodiversité du site : les espèces de fleurs portant le nom d’Adonis, « Goutte de sang », Adonis aestivalis L., « Adonis flamboyant », ou de son nom latin Adonis flammea Jacq. Le tout accompagné de photos splendides de ces fleurs rouges. Suivent les espèces d’anémones, d’églantiers, de rosiers, de fleurs aux noms imposants tels Osyris L. ou « compagnon d’Astarté »… Une véritable explosion de formes et de couleurs qui couvrent les pages.

Ce titre, édité en anglais et abondamment illustré, est le troisième et le plus récent de La série « Héritage naturel d’espaces et d’espèces méditerranéens » comportera en tout et pour tout douze titres.

Publié dans Livres | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

« L’enlèvement d’Europe » oeuvre sculptée de George Merheb

L'enlèvement d'Europe par George Merheb à Marseille © G.M.

L’enlèvement d’Europe par George Merheb à Marseille © G.M.

Le thème mythique de l’enlèvement d’Europe a toujours nourrit l’imagination et la créativité artistique. Suite à une iconographie historique assez riche, présentée par Christian de Bartillat & Alain Roba dans Métamorphoses d’Europe, trente siècles d’iconographies, une nouvelle sculpture de George Merheb trône désormais à Marseille, Rond Point Bonnefon, célébrant le premier échange culturel entre Orient et Occident. Rappelons que le frère d’Europe, Cadmos, offrit l’alphabet phénicien aux Grecs dans le seul but de retrouver sa soeur. Marseille, capitale culturel en 2013 vient rappeler cet épisode fondateur.

Publié dans Généralités | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire